當我們拿到一份美國人壽保險合約時，里面涉及Policy Owner/The Insured/The Beneficiary，這幾個人都是誰？可以是同一個人嗎？今天就為大家普及這個知識點。
01 Policy Owner 保單持有人
保單持有人又稱“保單所有人”，是擁有保單各項權利的人。保單所有人是在投保人與保險人訂立保險合同時產生的。他既可以是個人，也可以是一個組織機構；既可以與受益人是同一人，也可以是其他的任何人，但一般來說，被保險人與保單的所有人為同一人的情況較普遍。
保單所有人的權利大致如下：
1. 變更受益人
2. 領取退保金
3. 領取保單紅利
4. 進行保單借款貸款
5. 指定新的所有人
02 The Insured 被保險人
人壽保險的被保險人，就是以其生命或身體為保險標的，也就是保險的對象，也可說是指保險事故發生時，遭受損害的人。
投保人與被保險人的區別：投保人不僅可以自己的身體為標的而訂立保險合約，也可以他人的身體為標的而訂立保險合約。如丈夫為妻子、父母為孩子購買人壽保單。被保險人是整個合同生效期間保險標的的所有人。由上可知，投保人與被保險人可以是不同的兩個人，也可以是同一人。
03 The Beneficiary 受益人
受益人又稱為“保險金領取人”，是指人壽保險合同中由被保險人或者投保人指定享有保險金請求權的人。受益人和被保險人不可以是同一人。受益人可以是自然人，也可以是公司或機構。
04 The Insurer 承保人
承保人是指通過合同協議承擔賠償另一方遭受的特定損失、責任或損害的人或組織。在人壽保險中，承保人就是保險公司。
05 The Payer 付款人
付款人是合同規定支付保費的人。一般情況下被保險人也是付款人 。但如被保險人是未成年人，那么付款人一般是未成年人的父母。付款人可以是自然人，也可以是公司或機構。
舉例說明
給自己買人壽保單：保單持有人可以是自己或配偶。被保險人、付款人是自己。受益人由保單持有人指定。
給配偶買人壽保單：保單持有人可以是自己或配偶。被保險人是配偶，付款人是自己。受益人由保單持有人指定。
給孩子買人壽保單：保單持有人可以是自己或配偶（未成年人不能成為保單持有人）。被保險人是孩子，付款人是自己或配偶。受益人由保單持有人指定。
公司購買人壽保單：作為福利，公司可以為個人投保。這種情況下，保單持有人可以是公司。被保險人可以是企業主或員工，付款人是公司，受益人一般由被保險人指定。
